@hikaru_tv_english: 外国人向けの日本語の教科書は 見たことあるのですが、 「こんなの使う?!」という文章ばかりだったり、 言い方が堅苦しかったりで、 自分が学生時代の英語の教科書って こんな感じだったのかも...笑って思った瞬間を覚えてます📕 . 後で動画編集してる時に 着てる服が可愛いすぎることに気づき 欲しくて調べたけど見つからず...👚 . 字幕残してますっ‼️⬇︎ . I just moved here to study abroad, actually. 留学で日本に来たんだ How long are you going to stay here? 日本にはあとどのくらい滞在する予定ですか? I'll be here for an entire year. 丸1年はいるよ I've been here for about a week and a half. 日本に来てまだ1週間と半分くらいしか経ってないよ What are you studying here? 日本で何を勉強しているんですか? I'm just in a Japanese language program over at Waseda. ここでは早稲田の日本語プログラムを受けてるけど But in general, I'm studying psychology and Asian studies. 基本的には心理学とアジアについて学んでるよ How long have you been studying Japanese? どのくらい日本語を勉強していますか? Four years, give or take. 大体4年くらいかな How's it going? 4年やってみてどうですか? Yeah… ちょっと? うーん ちょっと? Is it difficult? 難しいですか? Yeah. 難しいよ What's the most difficult part about? 日本語の中で何が一番難しいですか? I agree that I think Japanese is harder than English, I feel like. 僕も日本語は難しいと思います 英語よりも難しいんじゃないかな It's so broken when it comes to spoken Japanese. 日本語は話し言葉になると文法も崩れますからね What's the hardest thing about learning Japanese? 日本語を勉強するうえで一番大変なことは何ですか? Kanji sure ain't easy, 漢字はもちろん難しいけど but besides that, there's just so many grammar points that you use in casual conversation その他にも、カジュアルな日常会話の中で使われてる that don't get put into textbooks all that well. 教科書には載っていないような文法が難しいね If you want to talk about the weather, a textbook is great for that. 天気のことについて話したいなら、教科書は完璧だけど if you want to talk to somebody about anything else… yeah? 他のことについて日本語で話したいとなると…ちょっと…ねえ? .#英会話

ひかるTV/英会話
ひかるTV/英会話
Open In TikTok:
Region: JP
Tuesday 07 May 2024 03:17:49 GMT
4307
42
0
0

Music

Download

Comments

There are no more comments for this video.
To see more videos from user @hikaru_tv_english, please go to the Tikwm homepage.

Other Videos


About