@nowthis: The Japanese spoken in critically acclaimed ‘Shōgun’ has been compared to Shakespearean English — here’s why #shogun #tv #entertainment

nowthis
nowthis
Open In TikTok:
Region: US
Saturday 11 May 2024 00:03:37 GMT
1822108
168359
1201
14797

Music

Download

Comments

jmastro2962
JMastro2962 :
So is the whole show in Japanese?
2024-05-11 22:46:57
18
phie_hardison
𝐏𝐡𝐢𝐞 ハーディソン :
Toranaga? So this was not based on acual history huh
2024-05-11 11:47:35
5
twizzle876
ARC :
"Authenticity was important" but anytime there were supposed to be speaking Portuguese they were actually speaking English lol 😂
2025-02-25 02:16:19
0
ffxzod
ffxzod :
filming in Vancouver. so wet and the sun and lighting is all wrong
2024-05-11 04:55:11
4
plasticbells
Plasticbells :
I really wish they would dub it. I'm missing all the action 🥺🥺🥺
2024-05-11 02:56:08
10
somethingwittygoeshere0
somethingwittygoeshere0 :
Aint he the guy from bullet train
2024-05-12 18:42:06
1
konr0bakar
Konr0Bakar :
FUN FACT: The wano people especialy the scarabs talks in old style Japanese in the One Piece anime, wano arc
2024-05-11 06:03:40
1211
3ampepe
3ampepe🇵🇸 :
wait, so there not speaking like people from 2024?!?!?
2024-05-11 07:56:05
73
itoshikato
itoshi いとしー :
hard to understand too
2024-09-16 11:07:25
5
phongleq
Phongleq :
It’s like old English.
2024-05-11 03:22:28
6345
kimmynukes
Kim Kardashi-un :
Hiroyuki Sanada is an absolute legend
2024-05-11 17:37:34
3248
stone_cold_fish07
Doney :
is the series completed? i dont wanna get invested but have to wait😂
2024-05-11 06:04:46
13
kittydclairmont
✨ Kitty ✨ :
one of the best shows this year
2024-05-11 18:29:32
4
colins.cats
Colin :
That’s why it sounds so weird to me omg!! My Japanese level isn’t high but I can hear the cadence really well and it sounded “off.” That explains it!!
2024-05-11 02:19:04
2702
jocie_nicole
Jocie Nicole :
I freaking love him
2024-05-13 04:08:58
2
evsw12
EVSW12 🇱🇷💙🇺🇦🇨🇦 :
Fascinating
2024-05-12 06:10:26
3
jack.bellevue
user7034309352078 :
I'll watch it years later when all the hype has died down
2024-05-11 05:51:44
169
rk115935
RK :
What I still find baffling were the ppl hating on the show or it mainly being in Japanese w/subtitles & ppl saying “if you’re gonna market to western audience make it in English” like that’s crazy😅😅
2024-05-11 02:05:37
41
glamgurl888
Liza :
I ♥️♥️♥️the show!! No wonder it was so authentic and so good!
2024-09-17 00:59:18
5
richardcelis3rd
RICHARD CELIS :
Shogun was a phenomenal show. Anna Sawai’s performance was outstanding
2024-05-11 15:28:54
847
calidotlive
Cali :
Are we going to get a season 2? I hope the book just doesn't end like the show did 😅
2024-05-11 01:00:37
48
hellbanejat
Belle ベル :
I speak Japanese and I really struggled to follow what was going on.
2024-05-13 05:49:45
1
suden_373
suden_373 :
Japanese here, most of words, intonation and phrases are very old, like you explain. I can understand but very difficult to speak that way. I can try, but it'll sounds terrible lol All actors must put
2024-05-11 18:10:28
4588
mayragarcia484
Mayra Garcia :
I would have never known that amazing detail
2024-05-11 13:13:47
16
To see more videos from user @nowthis, please go to the Tikwm homepage.

Other Videos


About