#eurovision #eurovision2025 #eurovision2025🇸🇪 #eurovision2025🇵🇱 #barabadabastu #kaj #popolsku #polishcover #polskamuzyka #muzykapolska #muzykatiktok #viralvideos #viralditiktok #eurovisioncover link do całego utworu : https://youtu.be/FZpuHTH8uZw?si=rI8PHzM0IFVGAoo- Tym razem nadszedł czas na Eurowizję! Przesłuchując tegoroczne propozycje, trafiłem na ten utwór i po prostu nie mogłem przejść obok niego obojętnie — musiałem coś z nim zrobić. Walka z czasem była zacięta, ale na szczęście się udało! Zapraszam do odsłuchania polskiej wersji propozycji Szwecji na tegoroczną Eurowizję. Oczywiście — w naszym ojczystym języku. „Bara Bada Bastu” to satyryczna piosenka fińsko-szwedzkiego trio KAJ, która z humorem opowiada o fińskiej tradycji saunowania. Jeśli podoba Ci się moja wersja, nie zapomnij zostawić łapki w górę 👍, zasubskrybować kanał 🔔 i podzielić się swoimi wrażeniami w komentarzach 💬. Zapraszam do odsłuchania mojej interpretacji! 🎼 ▶️ KANAŁ YT : https://www.youtube.com/channel/UC_S5wC1xhTTriKfgwOHZ0Tg 📷 INSTAGRAM : https://www.instagram.com/mdurstudio 👍 FACEBOOK : https://www.facebook.com/m.dur.studio "BARA BADA BASTU" - KAJ (Polska Wersja) Polski Tekst i Wokal - Michał Węglarz POLSKI TEKST : Już czas... 1. Ta godzina bliska, tak Zegar tyka — tak, tik-tak Gorąc kusi, woła nas Wśród drewnianych czterech ścian Oooeooeooo Nic nie grzeje tutaj tak... Oooeooeooo Jak nasza sauna — złoto, skarb... Na co czekasz? Czas na saunę... REFREN: Chodźmy dziś do sauny (sauny), Wyparuje z Ciebie cały stres. Pot się leje, skóra płonie — Tu odnajduje się. Chodźmy dziś do sauny (sauny), Dolej wody i zrelaksuj się. Oooooooo... To moje miejsce jest Chodźmy dziś do sauny (sauny), Wyparuje z Ciebie cały stres. Pot się leje, skóra płonie — Tu odnajduje się. Chodźmy dziś do sauny (sauny), Dolej wody i zrelaksuj się. Oooooooo... To moje miejsce jest (w saunie). 2. Relaks, spokój tutaj masz, Woda, para — wszystko gra. Temperatura wzrasta tak — Ooo, 100 stopni już ma. Oooeooeooo Ciepło Ci? Tak, tak... Oooeooeooo Na co czekasz? Czas na saunę... REFREN: Chodźmy dziś do sauny (sauny), Wyparuje z Ciebie cały stres. Pot się leje, skóra płonie — Tu odnajduje się. Chodźmy dziś do sauny (sauny), Dolej wody i zrelaksuj się. Oooooooo... To moje miejsce jest (w saunie). Bridge / powtórzenia: Chodźmy dziś do sauny Chodźmy do sauny (×3) Chodźmy dziś do sauny Chodźmy do sauny (×3) Chodźmy dziś do sauny Chodźmy do sauny (×3) Chodźmy dziś do sauny Chodźmy do sauny (×3) REFREN: Chodźmy dziś do sauny (sauny), Wyparuje z Ciebie cały stres. Pot się leje, skóra płonie — Tu odnajduje się. Chodźmy dziś do sauny (sauny), Dolej wody i zrelaksuj się. Oooooooo... To moje miejsce jest (w saunie). Outro: Chodźmy dziś do sauny Chodźmy do sauny (×3) Chodźmy dziś do sauny... Chodźmy do sauny (×3) Sauna... - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Original lyrics (Swedish – Vörå dialect) Nåjaa Klockon slår, nu ere dags All bekymber försvinder strax Bästa båoti för kropp och själ Fyra väggar i träpanel Oh eh-oh eh-oh Vedin vår värmer lika bra Oh eh-oh eh-oh Som tango me Arja Saijonmaa Yksi kaksi kolme Sauna Vi ska bada bastu bastu Ångon åpp och släpp all stress idag Bastubröder e je vi som glöder 100 grader nåjaa Bara bada bastu bastu Heittää på så sveittin bara yr Oh oh, oh oh, oh oh Bada bastu jåå Vi ska bada bastu bastu Ångon åpp och släpp all stress idag Bastubröder e je vi som glöder 100 grader nåjaa Bara bada bastu bastu Heittää på så sveittin bara yr Oh oh, oh oh, oh oh Bada bastu jåå Sauna Sauna Ja just ja Häll på vattn och meir ångo nu Tick tick tack, hur läng orkar du 90 grader vi e nästan där Perkele, e va på värman jär Oh eh-oh eh-oh Sveittin lackar, ja ja Oh eh-oh eh-oh Yksi kaksi kolme Sauna Vi ska bada bastu bastu Ångon åpp och släpp all stress idag Bastubröder e je vi som glöder 100 grader nåjaa Bara bada bastu bastu Heittää på så sveittin bara yr Oh oh, oh oh, oh oh Bada bastu jåå Sauna Bara bada bastu, bara bada bastu Bara bada, bara bada, bara bada bastu Bara bada bastu - @mdurstudio