@cbssundaymorning: Tucked above a former boarding house in Washington, D.C., the Clara Barton Missing Soldiers Office Museum marks a quiet but powerful chapter in American history. It was here, at the close of the Civil War, that Barton led a groundbreaking effort to locate thousands of missing Union soldiers—a mission that forever changed how the military accounts for the fallen.