el verano en el que el fandom dejó a Maria Victoria Rodil sin trabajo
2025-07-25 17:29:04
5393
cheetodeforme :
ella traduce pero alguien le tuvo que aprobar esa traducción
2025-07-25 16:24:36
45348
Oikawa Tōru :
el verano en que maria Victoria la despidieron
2025-07-25 14:39:11
1099
Infiltrasex :
De que hablan? Eso cuando paso xd
2025-07-25 18:43:58
203
diana styles :
pero al final arreglaron los subtitulos??
2025-07-25 22:50:31
11
embarazadora de hombres 3000 :
Netflix: así de grande el nombre para que sepan a quien matar 🥺
2025-07-25 18:17:46
942
𝑳𝒊𝒂𝒏 :
El verano en el que demandamos a netflix
2025-07-25 19:33:31
948
M☆relulu(≧Д≦)‼️🍇 :
De qué me perdí?😔 (vivo bajo una piedra)
2025-07-25 21:01:59
62
🦋 :
bros como q netflix la delato si en todas las pelis y series o en la mayoria al final del cap sale el nombre de la traductora en los subtitulos o asi
2025-07-26 18:47:43
22
Sammyིᖭ༏ᖫྀ ⁴ ⁷ ⁹ :
imagina destruirle la carrera a una mujer por una serie flopera 💔
2025-07-25 19:18:16
208
mtt11nn :
Como futuro traductor e intérprete solo quiero decir que, antes de que una traducción salga al aire, debe haber alguien que la APRUEBE. En traducción debes investigar e buscar las palabras correctas o contextos en los cuales está basada la traducción.. y si ya en el mismo manga lo traducen, no entiendo para que lo cambiaron ¿? Pudieron solo guiarse de ello e buscar más información para corroborar, nada más.
2025-07-26 06:12:45
17
LUKA LIVED 💕 :
Hola gente, busco amigos que les caiga bien este anime 😣
2025-07-25 18:01:12
542
Odette Salinas29 :
ayer empecé a ver Dr. stone e hicieron lo mismo cuando Gen le dice a Senku que le gusta y en Netflix pusieron que "me caes bien" ya no le creo a las traducciones de Netflix, mejor hago oído entrenado de tanto ver anime 😭
2025-07-27 15:21:21
27
Marión 👾 :
el verano en que Netflix me dejó de caer bien
2025-07-27 15:00:06
19
۪ ׂ 𖥨 𝓐𝙡𝙚𝙭 !͟ :
A Netflix lo han intentado denunciar 23 casi 24 veces
2025-07-27 03:33:49
31
arminyerensebesan_a_escondidas :
contextooooo?????
2025-07-25 17:08:41
12
(≧▽≦)!!( Jhoan's version) :
Bros, si llegan a hacer en doblaje latino POR FAVOR, que si digan el: "me gustas mucho" 😭
2025-07-25 17:59:41
67
valee😴 :
me reí mucho cuando salio el nombre de la traductora re grande JAJJAJAJ 😭
2025-07-25 17:30:26
4654
Dust :
Firmas para cambio de traducción:
2025-07-26 00:57:06
15
amytodoroki136 :
ya, pero los subtitulos 😂
2025-07-22 18:30:34
78
IVAN Y DOKJA VAN A VOLVER 🗣‼️ :
VAS A CAER MARIA VICTORIA RODIL 🗣‼️‼️
2025-07-25 20:41:07
13
N E E R :
La culpan a ella pero no cambian la traducción ni nada xd
2025-07-25 21:22:57
358
JOSHUA BAILEY :
Netflix la sacrificaba pa salvarse 🤣🤣🤣🤣
2025-07-26 18:38:55
2057
Dum :
contexto de cómo delata? xd
2025-07-26 00:54:50
7
To see more videos from user @kokichi_0oma, please go to the Tikwm
homepage.