EVERYEYE
Region: IT
Wednesday 30 July 2025 18:24:45 GMT
88444
6662
149
3250
Music
Download
Comments
Kaito Kid :
Per il doppiaggio hanno preso 2 persone a caso
2025-08-01 15:54:26
0
Alessandro🤍🖤 :
Speriamo che sia così però troppo bello
2025-08-01 08:25:28
0
[$ᴴᴬᴰᴼ] Luna97ttv :
Dovete capire che la lingua siciliana nel corso degli anni è cambiata tantissimo, secondo me il siciliano parlato in questo gioco si adatta perfettamente se consideriamo che è ambientato in quei anni
2025-07-31 03:22:12
26
Giovy Gamer87 :
Apprezzate ragazzi, non è male, ovviamente non può essere perfetto, nulla nei giochi può esserlo, ma va sicuramente apprezzato, da siciliano non vedo l’ora di giocarlo e platinarlo 👏🏼
2025-07-30 20:08:49
93
DayzCLIPS :
Perché farlo doppiare ai paesani e non a qualche palermitano DOC?
2025-07-30 19:08:11
181
Andrea :
Ho capito, lo giocherò in inglese
2025-07-30 21:26:22
13
Salvo :
Sinceramente sento 3 o 4 siciliani dal siracusano al messinese al catanese
2025-07-31 01:06:13
0
LocoStudio :
In un momento storico particolare, dove le case videoludiche si sono "dimenticate" della lingua italiana, da Siciliano, vedere questa roba mi lascia leggermente scosso. 😄❤️
2025-07-31 12:54:58
0
Ski Is blessed (Skidrex_) :
"CHISTA E' UNA COSA NOSTRA E RI SPADARU" NON VEDO L'ORA SONO IN HYPE PER QUESTO GIOCO
2025-07-31 15:35:50
1
Manuel Zenahcu Barbu :
è fanmade, il gioco non presenta traduzione audio in italiano, il che è un vero peccato questo dialetto generico è esattamente quello che servirebbe, andare ad essere troppo precisi sul dialetto, andrebbe quasi a infastidire quasi tutti tranne i parlanti di quel dialetto, così si ha un armonia tra i vari dialetti e accenti siculi
2025-07-31 11:30:37
0
alessioo :
da palermitano, bello tutto sono molto in hype
2025-07-31 08:16:26
1
Piero Liga :
potevano fare molto meglio...
2025-07-30 23:34:18
0
Pepa :
Perché non c’è un siciliano a doppiare percheeeeeeeee
2025-07-30 19:50:30
0
SpartanNK :
Quindi dato che è un gioco mafioso abbiniamolo alla sicilia…
2025-07-31 18:42:10
0
Monik00 :
U sicilianu fu bonu doppiatu
2025-07-30 20:11:45
1
17 :
Ma è realmente doppiato così quando uscirà il gioco o è solo un "test" per gli amatori?
2025-07-31 10:32:59
1
viince95 :
Parlando solo ed esclusivamente di questo trailer il doppiaggio non è male, è ovviamente una forma un po’ più “poetica” o da televisione per essere comprensibile a tutti. Nessuno si sognerebbe di creare un gioco in dialetto “ncaccatu”che sarebbe comprensibile solo ed esclusivamente a siciliani o addirittura solo a palermitani, dipende dalla cadenza utilizzata e dalla forma di dialetto siciliano utilizzato. L’unico difetto notato è che in alcune scene del trailer l’enfasi data, sopratutto della voce femminile, non sembra adattarsi bene alla scena. Un plagio invece ai doppiatori che in alcune scene hanno marcato il suono e l’utilizzo d fenomeni fonetici e fonologici tipici del dialetto siciliano
2025-07-31 06:35:26
1
Reyoby🇮🇹 :
Sarebbe stato bello se avessero usato attori italiani,quindi siciliani,per rendere tutto più credibile,perché è assolutamente bella questa cosa del doppiaggio in dialetto però se il labiale va totalmente da un altra parte è un po’ poco credibile
2025-07-31 00:15:58
3
ILFRATTA :
Sara cosi per tutta la durata del gioco?? seri??
2025-07-30 21:21:31
0
Agioff :
incredibile, per essere un gioco è perfetto
2025-07-30 19:17:43
0
Riccardo Curtis :
adoro il doppiaggio, sembra molto un siciliano antico, adatto a quei tempi li, mi gasa tantissimo.
2025-07-31 08:08:27
3
batteria.al.litio :
Onestamente da palermitano, non è nemmeno malissimo, mi piace molto ma molto
2025-07-31 01:49:44
8
Pipisgnaus :
io avrei messo una selezionatore di lingua una con questa narrativa e una con la lingua siciliana reale
2025-07-31 09:16:47
0
3onny_ :
Da palermitano, posso dire che sono soddisfatto. La cadenza è tutto sommato corretta, la pronuncia anche. Chiaro che non suona come ai giorni nostri visto che è ambientato negli anni 20 mi sembra.
2025-07-31 14:36:09
0
To see more videos from user @everyeye.it, please go to the Tikwm
homepage.
