Beamish Museum
Region: GB
Thursday 07 August 2025 14:17:50 GMT
1730320
123542
1055
10282
Music
Download
Comments
tabby :
Never as a northerner heard any of those words
2025-08-08 17:11:38
6334
Ferets58 :
Mara is Sunderland
2025-08-07 14:47:12
813
mjg :
isn't newcastle near London?
2025-10-14 21:11:24
0
dr.jellyyyy :
I've only heard of Lass
2025-09-13 06:07:23
677
ShowingMax :
Funny that. Hyem and the Danish word for home, hjem, is pronounced exactly the same.
2025-08-08 06:33:18
1835
becca2000xxx :
Why hyem? Isn’t it not just yem😂
2025-08-07 18:27:00
728
Ella :
No one uses gadgie anymore and they should 😕 same with hinny. Feels like language that’s dying out with the older generation (though I’m trying to make it live on!)
2025-08-07 16:38:42
1927
TikTok UK :
teach us more 🥰
2025-08-18 14:25:46
275
Zoe Oakley :
I got taught Geordie words - don’t know Marra tho, probs because it’s Mackem?
2025-08-07 18:25:33
36
Kat :
gadgie is a romani word 🤔
2025-08-08 01:48:56
53
Emil Mose Rasmussen :
Hyem sounds exactly like “hjem” in danish
2025-08-08 02:59:27
19
Temitayo Mab ✨ :
What language is this ?
2025-09-11 19:10:01
0
DannyMTB84 :
Never heard Gallowa in my life 😂.
2025-08-07 19:01:33
803
🇿🇦Oui Oui⩜⃝🚩¹⁶¹ 🇵🇸 :
would it be acceptable to greet people like hello, marra?
2025-08-08 07:40:32
1
𝕋ץ𝖓𝖊≋𝕎𝖊𝖆𝖗🧭ℍɨӄɛʀ :
I've heard people say marra for tomorrow, but they normally say the marra. Bait and lass are still common now.
2025-08-07 19:00:29
4
Sheraz’s :
Marras is Sunderland Heway man
2025-08-07 18:06:32
10
Sephe :
Gadgie has it's roots in the traveling community. I'm from the north of Scotland and we used this for man growing up. so interesting how Canting languages Intersect
2025-08-08 04:23:23
23
Kevin Grantham-jones :
I,m originally from stobhill near Morpeth,my cousin still uses words like "Nash" and "yarry" and "Deek" I know what they mean,anyone else.
2025-08-09 09:12:13
1
🪲 :
i absolutely adored beamish but as an australian i was so embarrassed asking for a translation every five seconds 😩
2025-08-07 23:10:11
117
alyx_likes_monster :
thats crazy the romani word for a non romani person is gadjie
2025-08-09 05:48:14
3
TeaAndTangledThoughts☕ :
seems like alot of people these days don't know what pitmatic (pit yacker) is like there's ne point arguing this is from Boro this is form Sunderland this is from Newcastle, it's regional slang we all used them at some point to some degree or variation lol
2025-08-08 00:16:48
60
Finnley :
In Cumbria its yam
2025-08-12 13:30:12
2
snapp dragon 3 :
marra is a Sunderland word
2025-08-07 19:32:27
1
KISHY!! :
Omg it’s beamish I love that place
2025-09-18 23:54:23
0
Mary Rose :
I've never heard of Gallowa, and I'm local
2025-08-07 18:08:56
1
To see more videos from user @beamishmuseum, please go to the Tikwm
homepage.
