✨ Petra ✨
Region: CZ
Tuesday 14 October 2025 12:57:24 GMT
48205
2537
100
706
Music
Download
Comments
simonveggerbyande :
the correct translation for fjernsyn would be television. 😁 tele has a meaning
2025-10-14 17:41:26
124
Lærke bundgaard k🏹 :
Direct translation for ‘fjernsyn’ is television not Remote vision
2025-10-14 20:12:31
14
Farmer1dude :
were just danish
2025-12-04 18:13:47
0
Mehl :
it is the same with all languages, if you use direct translations.
2025-11-19 06:30:17
1
Aigo1984 :
how does these not make sense?
2025-10-14 21:08:38
87
mohamedwali345 :
Græsslåmaskine..🥲
2025-10-14 19:14:58
39
Laura ⁷ :
That’s a burningman’😂❤️🫶🏼
2025-10-15 21:31:39
9
BoHoMamma :
fjern- syn ( fjern = et stykke væk🤚 ) ( syn = at se 👁️)
2025-10-14 19:54:04
3
💜Chuchu💜 :
Isn’t it cooling closet? I always say that for fun when I want to translate Danish directly into English 😂
2025-10-16 17:29:57
0
mr worldwide :
that’s actually a brandmand (fireman), vandmænd are the clear blueish harmless ones!
2025-10-15 08:50:08
31
na :
love butterfly 💖
2025-10-14 18:37:11
10
Martin :
in fact English is the exception, most countries are like Danish in the naming of these things.
2025-10-15 20:47:14
3
Reinaldo Garcia485 :
fascinating thanks for educating me thanks for sharing
2025-10-14 20:36:16
5
MM2012 :
Isn’t remote vision the literal translation of television in Latin?
2025-10-15 08:01:57
0
Kalle :
I once forgot the word for ‘binoculars’ and got by, by saying ‘eye-extenders’.
2025-10-15 13:53:00
5
wrigleyster :
actually, television also means "remote vision"
2025-11-01 22:33:50
0
Frederik Vinther Laustsen :
those translations is incorrect if you translate words directly
2025-10-17 12:23:40
1
user64278 :
In Finnish dragon is a ”salmon snake”, fridge is ”ice cabinet” and octopus is ”inkfish”
2025-10-15 12:04:20
2
Dally_101 :
it's similar in German
2025-10-15 03:29:24
0
Pirate ships rat. :
Tee hee is why.
2025-10-15 21:09:53
1
Magnus Juhlin :
I would say cooling cabinet but idk
2025-10-15 02:19:25
2
darkpoop61 :
it's just perfect
2025-11-24 06:45:51
0
🌸🫧Lea Engdal🫧🌸 :
fjernsyn (Television) is more like far-away-seight
2025-11-17 20:38:57
0
pmjdk53 :
All of those DO make sense.
2025-11-05 00:25:04
0
Reinaldo Garcia485 :
👋🤠greetings from Oviedo🐊 central Florida 🇵🇷
2025-10-14 20:36:56
1
To see more videos from user @lifewithpetra_, please go to the Tikwm
homepage.
